ЭРДОГАН СТРАДАЕТ БЕШЕНСТВОМ
Мы приводим отрывок из статьи Энтони Шадид под названием «Турецкий премьер-министр поднялся на более высокую позицию после отставок», которая опубликована в «The New York Times»:
Опираясь на процветающую экономику, Эрдоган работал на протяжении лет, чтобы изменить страну, сделав ее державой, имеющей решающее значение в регионе, где давно доминировали Соединенные Штаты.
Однако с момента выборов он стал более яростным во внешней политике, боевым и, как говорят некоторые, агрессивным в своих заявлениях в отношении соседней Армении, с которой Турция уже давно не в ладах.
Отношения с Израилем, у которого когда-то были теплые отношения с Турцией, до сих пор заметно не 
улучшились; они ухудшились в 2010 г., когда израильские силы высадились на турецкий корабль, который пытался прорвать блокаду сектора Газа, и убили девять активистов. В этом месяце он принял жесткую позицию в отношении разделенного острова Кипр, исключив бо́льшие уступки в переговорах о воссоединении греческого и турецкого регионов острова.
«Произошло совершенно иное изменение атмосферы всего за два месяца,– сказал Хью Поуп, аналитик из Международной кризисной группы в Стамбуле.– Это необычно. Можно предположить, что премьер-министр чувствует себя очень сильным и очень могущественным».
Перевод NEWS.am
