Керри в своей речи назвал несуществующую страну Кырзахстан
Госсекретарь США Джон Керри, выступая со своей первой большой речью в Университете Вирджинии, перепутал республики Казахстан и Кыргызстан, назвав нечто среднее – «Кырзахстан».
«Смелые американские сотрудники работают в самых опасных местах планеты. Они борются с коррупцией в Нигерии. Они устанавливают верховенство закона в Бирме. Они поддерживают демократические перемены в Кырзахстане и Грузии, и по нашему опыту требуется много времени для перехода страны к демократии», – заявил госсекретарь.
В транскрипции речи Госдепа написано «Кыргызстан». Корреспондент одной из американских газет написал, что в транскрипции Кыргызстан со столицей в Бишкеке, но страна, которую упомянул Керри, больше напоминает Казахстан. Журналист иронизирует, что перед его совместным с президентом Бараком Обамой визитом в Израиль ему следовало бы выяснить, где эта страна Кырзахстан, сообщает «Дни.Ру».
Оговорки высших должностных лиц США неоднократно попадали в СМИ. Так, в 2008 году президент Джордж Буш перепутал Грузию и Россию. Ранее он же перепутал Австралию и Австрию. В 2010 году бывший губернатор Аляски Сара Пэйлин перепутала Южную Корею с Северной Кореей, и назвала последнюю союзником США.