За критику армян в Иране азербайджанца повесят — Yeni Şafak
JanARMENIAN — Если какой-либо азербайджанец, живущий в Иране, раскритикует Армению и все то, что это государство сделало в отношении азербайджанцев, его попросту повесят. Об этом в интервью, данном турецкой газете Yeni Şafak («Ени Шафак»), сказал иранский поэт с азербайджанскими корнями, который представился изданию под псевдонимом Азери Хабиб.
33-летний поэт и активист, который борется в Иране за права азербайджанцев, из-за давления властей был вынужден бежать из Ирана и жить в Турции.
Хабиб рассказал турецкому изданию о давлении, оказываемом Тегераном на граждан азербайджанского происхождения.
«Из-за существующих между Ираном и Арменией отношений мы не можем осуждать Армению за то, что это государство сделало против нас. Если в Иране найдут мои стихотворения на эту тему, то меня казнят», — сказал поэт, отметив, что многие из его друзей именно по этой причине находятся в иранских тюрьмах.
«Наши газеты и книги публикуются на фарси. Нам не разрешают читать и писать на родном языке. Несмотря на то, что мы составляем 55% населения, мы не имеем права читать и писать на своем языке», — сказал Хабиб, добавив, что в Иране продолжают давить на азербайджанцев и унижать их.
«На нас продолжают давить. В газетах нас унижают. Нас представляют, как развратных людей, не уважают наши идеи. В фильмах нам дают только роли сборщиков мусора. Мы подняли свой голос протеста против всего этого, однако некоторых из нас посадили за это в тюрьму», — сказал поэт Хабиб.
